B2B Product Availability List Displayed including batch numbers - as a selectable option

Currently in the B2B products are shown with a photo but you need to click in an empty box to see the quantity available.

It would be good if there were another tab available that included this total quantity displayed for all products on the page without having to hover or click on each product individually. This would be even more helpful if the quantities displayed were split into separate batches for each product. These different views of products in the B2B could be toggled on or off in the B2B settings so that the most appropriate view type(s) can be selected.