Merge back order and reorder stock

Our orders to an overseas supplier is usually triggered by a customer back order. At that time we wish to process the back order AND also reorder inventory items that might be low.

Might we have a way to merge the two?